LES CHEMINS DE LA GUERISON (2009) - Căile Vindecării

LES CHEMINS DE LA GUERISON (2009)

„Căile Vindecării (Les chemins de la guérison) este un documentar realizat de Jean-Yves Bilien, în care se abordează  perspective noi şi cuprinzătoare ale actului vindecător. Jean-Yves Bilien este un regizor specializat în realizarea de documentare de investigaţie din domeniul sănătăţii. Explorator al metodelor de terapie alternativă, el a intervievat oameni de ştiinţă, medici, psihologi, terapeuţi şi inventatori non-conformişti, pentru a umple golul informaţional prezent în rândul celor care caută soluţii pentru propria lor vindecare, în cazul în care metodele clasice şi alopate sunt depăşite. Fie că este vorba de vindecarea fizică, psihică sau spirituală, în documentar sunt prezentate principii simple şi profunde, care trebuiesc aplicate când vrem să realizăm o vindecare eficientă dar să şi menţinem o stare de sănătate perfectă. De asemenea, sunt prezentate influenţele gândurilor, atitudinilor emoţionale şi credinţelor în “fabricarea” unor afecţiuni, dar şi în procesul autovindecării. Documentarul scoate în evidenţă efectele, măsurabile ştiinţific, în cazul  practicării relaxării, meditaţiei, Qi Gong-ului, efecte de bază pentru cei care vor să obţină o vindecare holistică (corp-minte-suflet) a propriei fiinţe. În concluzie putem afirma că documentarul este o odă adresată terapiilor neconvenţionale şi spirituale, dar şi o pledoarie pentru o viaţă plină de bucurie, de iubire, de magie, de autoapreciere, fără sentimente de frică, culpabilizare şi victimizare. Vizionare plăcută!

• Filmele lui Jean-Yves Bilien nu au primit nici o subvenţie sau ajutor străin. Ele au fost finanţate în totalitate de către el. Dacă v-a plăcut documentarul, puteţi să-l achiziţionaţi împreună cu alte documentare de acest gen pentru a contribui astfel la continuitatea acestei nobile activităţi. Pentru aceasta accesaţi

http://www.filmsdocumentaires.com/films/449-guerisseurs

Psih. Adrian Cotună”

SURSA: http://adriancotuna.wordpress.com

Multumim Adrian Cotuna pentru inca o traducere la un documentar deosebit.

 VEZI DOCUMENTARUL TRADUS, AICI: 

 

Căile Vindecării from astrologie tara on Vimeo.

Sursa: fymaaa.blogspot.ro